半岛·体育中国官方网站平台登陆常用金融术语常用金融术语（中英对照） 说明：部分对中小资金不太普及的术语未做具体解释。 金融 资产组合 (Portfolio) ：指投资者持有的一组资产。一个资产多元化的投资组合通常会包含股票、债券、货币市场资产、现金以及实物资产如黄金等。 证券投资 (Portfolio Investment) ：国际收支中、资本帐下的一个项目，反映资本跨国进行证券投资的情况，与直接投资不同，后者涉及在国外设立公司开展业务， 直接参与公司的经营管理。 证券投资则一般只是被动地持有股票或债券。 投资组合经理 (Portfolio Manager) ：替投资者管理资产组合的人， 通常获授权在约定规范下自由运用资金...

　　常用金融术语（中英对照） 说明：部分对中小资金不太普及的术语未做具体解释。 金融 资产组合 (Portfolio) ：指投资者持有的一组资产。一个资产多元化的投资组合通常会包含股票、债券、货币市场资产、现金以及实物资产如黄金等。 证券投资 (Portfolio Investment) ：国际收支中、资本帐下的一个项目，反映资本跨国进行证券投资的情况，与直接投资不同，后者涉及在国外设立公司开展业务， 直接参与公司的经营管理。 证券投资则一般只是被动地持有股票或债券。 投资组合经理 (Portfolio Manager) ：替投资者管理资产组合的人， 通常获授权在约定规范下自由运用资金。共同基金的投资组合经理负责执行投资策略半岛·体育中国官方网站平台登陆，将资金投资在各类资产上。 头寸(Position) ：就证券投资而言，头寸是指在一项资产上做多 (即拥有 )或做空 (即借入待还 )的数量半岛·体育中国官方网站平台登陆。 总资产收益率 (ROTA) ：资产收益率是企业净利润与平均资产总额地百分比，也叫资产回报率（ROA），它是用来衡量每单位资产创造多少净利润的指标半岛·体育中国官方网站平台登陆。其计算公式为：资产收益率＝净利润/平均资产总额 ×100%；该指标越高，表明企业资产利用效果越好，说明企业在增加收入和节约资金使用等方面取得了良好的效果，否则相反。 整批交易 (Round Lot Trade) ：指按证券和商品在市场最普遍的交易单位 (例如 100 股为一单位 )进行的交易。 交易回合 (Round Turn) ：指在同一市场上通过对两种证券或合约一买一卖，或一卖一买的交易两相抵消。通常在计算手续费时会提及交易回合。 缩略语 有资产担保的证券 (ABS) 国际外汇交易商协会 (ACI) 现货(Actuals) 亚洲开发银行 (ADB) 美国预托证券 (ADR) 非洲开发银行 (AFDB) 年度股东大会 (AGM)